Statistics for General Point Sampling with Adaptive Density and Correlations