Statistics for Modal Space Subdivision for Physically-plausible 4D Shape Sequence Completion from Sparse Samples