Visual exploration of CT and MRI datasets in clinical practice is still dominated by slice-based viewing. Volume rendering is now widely available but seen primarily as a tool for a fast overview, and only rarely as a ...