Head-up displays (HUDs) have become common equipment in aircraft cockpits. One of the uses of HUDs is to provide a specific visual interface for pilots in the form of what is called a "tunnel-in-the-sky" (i.e. 3D geometry ...