Animation budget constraints during the development of a game often call for the use of a limited set of generic motions. Editing operations are thus generally required to animate virtual characters with a sufficient level ...