Recent research in flow visualization is focusing on the analysis of time-dependent, but mass-less particles. However, in many application scenarios, the mass of particles - and their resulting inertia - is essential in ...